“lame chair”