“personal chair”